全部

播音腔遇上广播小说

来源:老新闻人杨兆贤

作者:杨兆贤

2015-06-09 14:40:06

播音腔遇上广播小说

 作者   杨兆贤

     八十年代初,军旅作家李存葆的小说《高山下的花环》引起较大社会反响,一时间,纸媒连载,电台播出,电影电视剧也跟进开拍。济南电台为抢在省台之前播出这部中篇小说,紧急命我接受演播任务。当时省台已经录制完毕,即将开播,而我台在仅仅录制三集、存货不多的情况下,提前两天上马开播了。  

     在录播过程中,有两个情况使我记忆犹新。一是身体情况,开播第二天,我突发感冒,发烧39度多,浑身乏力,嗓子发炎失声,无法录制。第二天,仍不见完全好转,备播带只剩一集了。第三天,我坚持带伤上阵,录了两集,声带充血。没有退路,坚持录下去,后几集情况好多了。二是,凭自己的水平而言,离胜任还有较大差距。当时我虽然有16年的播音生涯,但主要是新闻消息播音,兼播一些通讯、专题、文艺解说之类,大部头的广播小说还是初次尝试。

     小说播出后,文艺部老主任韩林祥对我说:播的不错,胜利完成任务。编辑记者和同行们也鼓励我说,播的不亚于省台的,很有激情。其实我心里明白,人家不好意思指出不足,如今回想起来,仍有许多教训值得回味总结。

      一是理论指导方面的欠缺。新闻播音和文艺播音是两种不同的语言样式,前者主要是紧紧抓住新闻导语和最新鲜的新闻事实,运用新闻规律和逻辑思维,播出新鲜感;后者是文艺文学表现手法写成的,多用艺术创作规律和形象思维,播出富有感情和鲜活的内容。我在处理广播小说的过程中,时有走神,自觉不自觉地滑到新闻播音腔,这虽然是功夫不深的直接表现,更是指导思想上的严重缺失。

      二是语言能力上的欠缺。小说的叙述语言,人物的生活语言,在演播过程中有时分不开档,特别是个性人物的个性语言缺乏表现手法,致使人物形象的塑造大打折扣。在气息控制方面,不能做到收放自如,打横炮使横劲的地方比较多,自己播起来累,听众听起来也不轻快。

      三是缺乏形象思维的各种表现手法。如静态语和动态语的细微处理,层次感和立体感的表现,时空感和肌肤感的运用,这些都是塑造人物形象的表现手法,当时运用得不细、不准,缺乏深挖细琢。

      吃一堑长一智,我在后来的学习实践中,读了好多书,深入进行了心理学,逻辑学,美学等与播音相关学科的研究,收获颇丰,在以后的各类播音中受益匪浅。这就是初播广播小说给我的启示和警示。

 

                                              2014年5月27日

 

 

[责任编辑:杨凡、老新协]

想爆料?请登录《阳光连线》( http://minsheng.iqilu.com/)、拨打新闻热线0531-66661234,或登录齐鲁网官方微博(@齐鲁网)提供新闻线索。齐鲁网广告热线0531-81695052,诚邀合作伙伴。

家乡的小米喷喷香

[详细]
省老新协诗词书画研究会 2018-02-27

缅怀卢保乐同志

[详细]
省老新协泰安联络处 2018-01-15

夕阳之思

[详细]
省老新协诗词书画研究会 2017-11-24

那时他们正年轻

[详细]
省老新协诗词书画研究会 2017-05-02

山东电视台初建时的那些日月

[详细]
省电视台武孟山 2017-04-28

永远难以磨灭的伟人印记

[详细]
柳明瑞新浪博客 2016-12-26

总有一种感动在心底:赛曙光

[详细]
老新闻人赛曙光 2016-09-06
版权所有: 齐鲁网 All Rights Reserved
鲁ICP备09062847号 网上传播视听节目许可证1503009 互联网新闻信息服务许可证3712006002
通讯地址:山东省济南市经十路81号  邮编:250062
技术支持:山东广电信通网络运营有限公司